Nella precedente lezione ho paragonato il brano biblico, chiaramente identificato, ad un “muretto di mattoni incastrati”. Nel nostro caso i “mattoni” sono le singole parole che mantengono in piedi il muretto. A questo punto facciamo dunque un’operazione molto semplice: carta e penna, per modo di dire, ma va benissimo mouse e tastiera, e cominciamo ad elencare i protagonisti e le parole principali del brano, in questo caso la Parabola del Fariseo e del Pubblicano.
Ecco un elenco dei protagonisti e delle parole principali del testo fornito:
Indice dei contenuti
Protagonisti
- Fariseo: Un uomo che si considera giusto e superiore agli altri, e che prega nel tempio vantandosi delle sue opere e della sua moralità al di sopra di ogni sospetto.
- Pubblicano: Esattore delle tasse per conto dei Romani invasori e dominatori, un traditore sul piano politico, un uomo disprezzato che si riconosce peccatore, prega con umiltà e chiede misericordia a Dio.
Parole Principali
- Confidavano: Indica la fiducia in se stessi dei protagonisti.
- Giusti: Riferito a coloro che si considerano moralmente superiori.
- Disprezzavano: Indica il giudizio negativo verso gli altri.
- Tempio: Il luogo sacro dove avviene la preghiera.
- Pregare: L’atto di comunicare con Dio.
- Ringrazio: Espressione di gratitudine del Fariseo.
- Rapaci: Descrizione negativa usata dal Fariseo per gli altri uomini.
- Ingiusti: Altra descrizione negativa usata dal Fariseo.
- Adulteri: Ulteriore descrizione negativa usata dal Fariseo.
- Digiuno: Pratica religiosa vantata dal Fariseo.
- Decima: Offerta religiosa vantata dal Fariseo.
- Lungi: Indica la distanza fisica e simbolica del Pubblicano.
- Peccatore: Riconoscimento della propria condizione da parte del Pubblicano.
- Placato: Richiesta di misericordia del Pubblicano.
- Giustificato: Stato di accettazione divina ottenuto dal Pubblicano.
- Innalza: Riferito a chi si esalta.
- Abbassato: Riferito a chi si umilia.
- Innalzato: Riferito a chi si umilia e viene esaltato da Dio.
Conclusione
Le parole impiegate in questo brano lucano sono sufficienti per consentirci una ricostruzione del profilo psicologico dei protagonisti, Fariseo e Pubblicano. Lo dico ora, ma ci tornerò nel prossimo post, Luca presenta un contrasto tra due protagonisti, il Fariseo e il Pubblicano, che sono anche in qualche modo i due estremi della società israelitica dei tempi del Maestro di Nazareth e utilizza parole chiave per evidenziare le loro diverse attitudini e comportamenti. Il Fariseo è caratterizzato da orgoglio e autocompiacimento, mentre il Pubblicano è caratterizzato da umiltà e pentimento. Le parole principali aiutano a sottolineare il messaggio centrale della parabola: la giustificazione divina è concessa a chi si umilia e riconosce i propri peccati, piuttosto che a chi si esalta e disprezza gli altri.
