Tag: Baumgarten
Storia
Origine del nome “Farisei”, secondo il prof. Albert I. Baumgarten
Il documento esamina anche la vocalizzazione del nome “Farisei” in vari manoscritti rabbinici e la sua traslitterazione greca “Pharisaioi”. Le fonti rabbiniche sembrano evitare di usare il termine, preferendo altri nomi e riconoscendo le sue implicazioni dispregiative. Ciò suggerisce che l’interpretazione negativa del nome come “separatisti” era già prevalente nell’antichità.